Ravensare or Ravintsara? Two essential oils with Malagasy accents

Dry hands in winter: quickly find an ORGANIC hand balm!

Avec l'hiver glacial qui nous tombe dessus, ce sont avant tout nos mains qui vont trinquer ! Neige, vent et froid causent mains desséchées, fissures ou engelures dans le pire des cas... La peau des mains est particulièrement exposée et porter des gants ne suffit pas toujours. Il est possible de réaliser facilement chez soi un baume relipidant pour les mains, très hydratant et légèrement couvrant pour limiter la perte en eau. Découvrez notre recette conseil... mm Munissez vous d'un petit caquelon dans lequel vous ferez fondre 20 grammes de beurre de karité BIO  et 10 ml de macérât huileux de calendula au bain marie. Une fois la préparation fondue, retirez du feu et laissez refroidir une à deux minutes. Ajoutez à l'huile obtenue une cuiller à café de miel liquide bio. Mélangez soigneusement avec un mini fouet ou une fourchette préalablement désinfectée (ou bouillie). Ajoutez enfin à la préparation refroidie les huiles essentielles suivantes : - huile essentielle HECT de palmarosa : 8 gouttes - huile essentielle HECT de ciste ladanifère : 5 gouttes - huile essentielle HECT de géranium rosat : 3 gouttes Mélangez et versez la préparation semi-liquide dans un petit pot facile à emporter avec vous durant la journée. Placez le pot une nuit au réfrigérateur afin de stabiliser le baume ainsi formulé. Le baume ne contient pas de conservateurs et se conserve donc assez mal (maximum deux ou trois semaines si vous l'utilisez tous les jours en y plongeant les doigts). Le miel et son pouvoir humectant hors-pair va donner à ce baume un effet occlusif hydratant intense. Le beurre de karité et l'huile de calendula vont apaiser les mains irritées et douloureuse tout en assouplissant la peau des mains. Les huiles essentielles de ciste et de géranium, astringentes, participent à la réparation de la couche cornée abîmée. Le palmarosa favorise le renouvellement cellulaire et parfume le baume de son parfum zen. Si vous êtes trop occupée pour ce genre de recette, vous pouvez aussi soigner vos mains sèches avec les produits suivants : - beurre de karité bio (matin et soir) - ADAPTARÔM La Crème (à tous moments de la journée)vec l'hiver glacial qui nous tombe dessus, ce sont avant tout nos mains qui vont trinquer ! Neige, vent et froid causent mains desséchées, fissures ou engelures dans le pire des cas... La peau des mains est particulièrement exposée et porter des gants ne suffit pas toujours. With the icy winter upon us, it's our hands that are going to suffer most of all! Snow, wind and cold can lead to dry hands, cracks and frostbite in the worst cases. The skin on our hands is particularly exposed, and wearing gloves isn't always enough.It's easy to make a replenishing hand balm at home. It's highly moisturising and provides light coverage to limit water loss. See our recipe in this article.Take a small saucepan and melt 20 grams of organic shea butter and 10 ml of calendula oily macerate in a double boiler. Once the mixture has melted, remove from the heat and leave to cool for one or two minutes. Add a teaspoon of organic liquid honey to the oil obtained. Mix thoroughly with a mini whisk or a disinfected (or boiled) fork. Finally, add the following essential oils to the cooled mixture: Using a small fondue pot, melt 20 grams of organic shea butter and 10 ml of calendula oily macerate in a double boiler. Once the mixture has melted, remove from the heat and leave to cool for one or two minutes. Add a teaspoon of organic liquid honey to the oil obtained. Mix thoroughly with a mini whisk or fork that has been disinfected (or boiled). Finally, add the following Essential Oils to the cooled mixture: Palmarosa Essential Oil HECT: 8 drops Cistus ladanifera HECT Essential Oil: 5 drops Rose Geranium Essential Oil HECT: 3 drops Mix and pour the semi-liquid preparation into a small jar that's easy to take with you during the day. Place the jar in the fridge overnight to stabilise the balm. The balm contains no preservatives, so it doesn't keep very well (maximum two or three weeks if you use it every day by dipping your fingers in it). Honey, with its unrivalled humectant properties, gives this balm an intensely moisturising, occlusive effect. Shea butter and calendula oil will soothe irritated and painful hands while softening the skin. The astringent essential oils of cistus and geranium help repair the damaged corneal layer. Palmarosa promotes cell renewal and gives the balm its zen fragrance.If you don't have a lot of time to devote to a DIY project like this, you can also treat your dry hands with the following products:- organic shea butter (morning and evening)- ADAPTARÔM La Crème (at any time of the day)Honey, with its unrivalled humectant properties, gives this balm an intensely moisturising, occlusive effect. Shea butter and calendula vegetable oil soothe irritated and painful hands while softening the skin. The astringent essential oils of cistus and geranium help repair the damaged corneal layer. Palmarosa promotes cell renewal and gives the balm its zen scent. If you're too busy for this kind of recipe, you can also treat your dry hands with organic shea butter (morning and evening) or our ADAPTARÔM cream (any time of the day).

A bas la cellulite ! Avec les huiles essentielles...

Le printemps vient d'arriver mais il faut s'y prendre bien à temps pour atténuer la peau d'orange et les capitons si l'on espère avoir un résultat. Dans son livre "L'aromathérapie", Dominique Baudoux nous livre une recette aromatique à appliquer localement pour lutter contre la cellulite. La cellulite est une inflammation du tissu cellulaire sous cutané. Mais ce terme est communément utilisé pour désigner un développement excessif du tissu graisseux au niveau de l'hypoderme aboutissant à un capitonnage disgracieux et parfois douloureux surtout au niveau des cuisses et des flancs (essentiellement chez la femme). Ce qui se passe est avant tout dû à une mauvaise circulation sanguine, rendue difficile à cause de la compression des vaisseaux sanguins par le tissu fibreux (collagène) et graisseux. La recette "cellulite" de Dominique Baudoux : huile essentielle HECT de Niaouli : 2 gouttes HECT Cannelle de Chine (écorce) : 1 goutte HECT Citronnelle de java : 2 gouttes HECT Eucalyptus mentholé : 2 gouttes HECT Patchouli : 2 gouttes Ess. de citron zeste : 2 gouttes à diluer dans 4 ou 5 grosses gouttes d'huile végétale de noisette. L'ouvrage nous conseille d'appliquer 8 à 12 gouttes du mélange total localement en massage pénétrant 2 à 3 fois par jour sur les zones concernées jusqu'à nette amélioration. Il est à noter que la recette ne vous permettra pas de réaliser plusieurs applications. Si vous souhaitez vous préparer cette huile minceur à l'avance pour des applications répétées comme c'est conseillé, alors multipliez les quantités d'huile essentielle et d'huile végétale par 10.